I'm not sure exactly what you are asking, or telling me. I ran your post through Google Translate, but it is still not clear what you are seeing.
Can you please ask your question a different way? Please send a step by step outline of what actions you take, and how the application responds.
Also, please tell us:
Make and model of device?
Operating system version on device?
Version of SmartOffice?
Where did you download the application (google play, amazon, other?)
If there is an error message, please send a screen shot.